Por segundo año consecutivo Alava Incoming edita unos diccionarios gastronómicos enfocados a la restauración, en 10 idiomas:
Una herramienta muy útil para turistas y empresarios, que permite apreciar en detalle las bondades de nuestra gastronomía y poder pedir con más seguridad nuestra comida en los restaurantes….
Estos diccionarios gastronómicos se han repartido entre los establecimientos de Alava Incoming que ofrecen servicios de restauración (restaurantes, alojamientos, bodegas, etc) con el objetivo fundamental de proporcionar un mejor servicio a los miles de turistas que eligen estas fechas nuestra provincia como destino de sus vacaciones.
Cada vez son más los turistas extranjeros que acuden a nuestro territorio y por eso, desde Alava Incoming hemos trabajado para poder dotar a nuestros establecimientos de un instrumento que ayude a sus clientes a elegir su menú de una manera más fácil y mejorar la calidad del servicio que ofertamos a estos visitantes.
Este particular diccionario gastronómico elaborado por Alava Incoming recoge diversos términos estructurados en diferentes secciones. La primera está dedicada al propio restaurante y se traducen palabras relacionadas con los elementos que nos encontramos en la mesa, la cuenta, etc. Las siguientes están ya más enfocadas a la comida y se dividen en entrantes, mariscos, pescados, carnes, condimentos, postres, el modo de preparación o las bebidas. Se ha incluido en el diccionario elementos propios de nuestra cocina que a veces resultan difíciles de traducir para los hosteleros como la trufa, las morcillas, la cuajada o los diferentes tipos de pescados.
Si se desean ejemplares impresos se pueden solicitar a través de info@alavaincoming.com
3 ejemplares de cada idioma: 20 euros +18% IVA. (el lote de 9 diccionarios)
Se enviará por correo postal
